NEWS/EVENT

簡単手作りリメイクマスク|プチバトーが作り方を公開中

こんにちは。ひめです。

世界中がロックダウンの最中、このロックダウンが解除されて普通の生活に戻る為には、マスクの着用が大前提となることでしょう。
先日、フランスではマクロン大統領の演説では、5月11日のロックダウン解除までに国民全員に大衆用マスクを国民全員に配布すると発表しました。
フランスでは、2ヶ月前までマスクを付けている人は殆ど見かませんでした。
私はコロナ騒動で地下鉄に乗る時だけマスクを付けていたのだけれど、マスクを付けていると逆に「コロナを持っているアジア人」というような視線を感じたことが多々りました。
しかし、新型コロナウイルスが蔓延してしまった今、フランス人もマスク無しでスーパーに行くのは怖い。という心理が働くようになり、マスクがない人達はスカーフなどで口を覆って買物をしています。
日本でもマスク不足は続いているけれど、もともとマスク文化のなかった、つまりマスクが流通していなかったフランスでのマスク不足はとても深刻なのです。

そんな中、フランスの各ルイ・ヴィトン(LOUIS VUITTON)」が新型コロナウイルス対策として、フランスに構える一部アトリエを再開し、非外科的治療に使用するマスク数十万枚の生産を開始しり、子供服で大人気のプチバトー(PETIT BATEAU)も、フランスの工場にてマスクの製作を始めまています。

View this post on Instagram

Fier d’être sur le pont ! ⚓️ Face au manque de masques de protection, Petit Bateau s’est associé à d’autres industriels textiles de l’Aube pour agir. Ensemble, nous avons mis notre savoir-faire de confection au service de l’Agence Régionale de Santé (ARS) pour la réalisation de masques de protection, une denrée manquante et pourtant indispensable pour de nombreuses personnes. Durant les dernières 48h, nous nous sommes mobilisés pour obtenir les matières premières permettant la réalisation de ces masques, qui seront ensuite remis à l’ARS qui supervise les besoins et organise leur distribution. Nos équipes ont agi sur la base du volontariat et nous avons veillé à assurer au maximum leur sécurité. Nous tenons à remercier nos entreprises partenaires et surtout nos équipes volontaires dont nous sommes extrêmement fiers ! // Proud to be on deck !⛵️ Due to the lack of protective masks, Petit Bateau has teamed up with other textile manufacturers from the Aube to act. Together, we put our craftsmanship at the disposal of the Regional Health Agency (ARS) for the production of protective masks, a missing yet essential commodity for many people. During the last 48 hours, we rallied to obtain the raw materials for the realization of these masks, which will then be handed over to the ARS, who supervise the needs and will organize their distribution. Our teams acted on a voluntary basis and we made sure to keep them as safe as possible. We would like to thank our partners and above all our volunteer team members of whom we are very proud of. #petitbateaubigfamily #petitbateau

A post shared by Petit Bateau (@petitbateau) on

 

今日の注目はこのプチバトー(PETIT BATEAU)。

日本のプチバトー(PETIT BATEAU)の公式サイトでは、Tシャツをリメイクしたマスクの作り方を公開しているのです。

https://twitter.com/BFrance_Japan/status/1249481615417499648?s=20

 

プチバトー(PETIT BATEAU)が公開しているマスクの作り方は「初級編」と「中級編」の2つあり、Tシャツをリメイクできる、「リメイクDIY」として作り方と型紙キットをダウンロードできるようになっています。

「おうち時間」がたくさんある今、ロックダウン解除に備えて「リメイクDIY」で手作りマスクを作ってみませんか?
「リメイクDIY」がダウンロードできるプチバトー(PETIT BATEAU)の公式サイトはコチラ

今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございまた。

あ・びあんと!

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です